Ce film épisodique est un proche parent des films de rapport d'écolière Wolf Hartwig, faite par les mêmes personnes, dans un style similaire, autour de thèmes similaires. Cependant, celui-ci se concentre spécifiquement sur les aspects à venir, de l'âge, dans une mesure où elle touche...
Ce film nous présente Joe Yabuki, un jeune garçon de quinze ans, orphelin, et qui ne pense qu'à la bagarre. Un jour, il fait la rencontre de Tange Dampei, un ancien boxeur qui voit en lui un potentiel énorme. Danpei essaie de persuader Joe de faire de la boxe. Mais celui-ci refuse et va se...
Six mois ce sont écoulés depuis le tragique accident du combat de Joe et Rikiishi. Joe pense qu'il a surmonté la mort de Rikiishi et décide de revenir. Joe fait un retour réussi en réalisant 5 KO par coups de corps. Le champion, Tiger Ozaki fait usage de ses habitudes de Joe et finit par...
