France, XVIIe siècle, sous le règne de Louis XIII. D'Artagnan est un paysan gascon impétueux et innocent, ainsi qu'un habile épéiste, qui se rend à Paris dans le but de réaliser son rêve : rejoindre le Corps des Mousquetaires de la Garde Royale.
Une puce sans domicile fixe trouve un chien et s'installe dans ses poils, construit un hamac et fait un feu. Cela force le chien à se réfugier dans un bocal à poissons afin de faire fuit la puce.
C’est la saison de la chasse aux cailles et Barney va acheter un chien. Il se retrouve avec un chien qui aime les oiseaux. Barney insiste néanmoins pour que le chien lui trouve du gibier. Il tombe sur une caille et lui confie qu’il ne veut pas de mal, mais que Barney le fait. Le chien et...