Automne 1945. Des « traîtres de la mère patrie » sont envoyés en exil dans un village isolé de Sibérie où ils doivent abattre des arbres. Une vieille locomotive à vapeur transporte ensuite le bois à travers l’immense taïga. Ignat, un héros de guerre et ancien conducteur de train...
Leo et Alex se rencontrent dans un café de Berlin. C'est l'amour dès le premier regard. Cependant ils doivent d’abord se défaire de leurs relations actuelles. Leo est avec l’envahissante Carla, Alex vit avec Daniel une relation exaspérante. En outre, Leo doit affronter un autre obstacle :...