Jack Wallach, directeur de l'Agence fédérale d'organisation des secours, survole un incendie catastrophique à la suite de l'explosion d'un camion-citerne à Billings, dans le Montana. Dans le Colorado, l'astronome Lily McKee et son équipe de l'Observatoire National suivent la course de la...
