Après un concours de circonstances peu enviable, Paul, un chanteur de country, se retrouve malgré lui devant une cour de justice. Son avocat le trahi, et Paul se retrouve condamné à 5 ans de prison. Là où il est envoyé, les gardes se servent des prisonniers pour entraîner leur meute de...
Brady Hawkes et Billy Montana unissent à nouveau leurs forces dans cette nouvelle aventure. Cette fois-ci, leur objectif est d'aider les Sioux à combattre le gouvernement et à obtenir les fournitures dont ils ont besoin. Ils découvrent également la corruption au sein d'un avant-poste...
Deux motards circulant à travers le continent Nord-Américain rencontrent l'amitié,l'amour,mais causent aussi la mort d'un jeune motard qui les a provoqués.Pour le venger,un ancien G.I.se lance a leur poursuite au volant d'un pick-up au monstrueux moteur.
